Tuesday, August 30, 2005

(a e) اے ـ اى

ہمارے يہاں عموماً "جاويد" كے بهائى كا نام "نويد" ہوتا ہے؛ رومن رسم الخط ميں بالترتيب jawed اور nawed؛
اب همارے ہم زباں حضرات انگريزى داں جو ٹهہرے، اِن بهائيوں كو كچھ اسطرح بُلاتے ہيں، "جَاِود"(jaawid) اور "نَاِود"(naawid)؛
a اور e كا معجزه ہے يہ، بهلا وه غريب كيا جانيں كہ jaawed اور nawed ميں كيا فرق ہے حتّٰى كہ وه جاننے كى كوشش كريں؛
wed كو wid پڑهنے سے روكنے كيلۓ كيا كِيا جاسكتا ہے!
ويسے اس سے فطرى راهِ فرار javid اور navid لكھ كر پائى جاچكى ہےـ
ميں تو بس اتنا عرض كرونگا كہ؛
They rhyme with each other now and with David too
خدا انهيں تيسرے بيٹے سے نوازے، آمين؛

6 Comments:

At 6:49 PM , Blogger oakleyses said...

replica watches, ugg boots, michael kors outlet, nike outlet, polo outlet, christian louboutin outlet, louis vuitton, christian louboutin shoes, oakley sunglasses, michael kors outlet online, nike air max, michael kors outlet online, tiffany and co, gucci handbags, jordan shoes, louis vuitton, nike air max, ray ban sunglasses, longchamp outlet, ugg boots, ray ban sunglasses, christian louboutin uk, uggs outlet, oakley sunglasses wholesale, uggs outlet, michael kors outlet, oakley sunglasses, cheap oakley sunglasses, polo ralph lauren outlet online, longchamp outlet, replica watches, nike free, longchamp outlet, michael kors outlet online, uggs on sale, michael kors outlet online, prada handbags, louis vuitton outlet, ray ban sunglasses, burberry outlet, chanel handbags, christian louboutin, tiffany jewelry, louis vuitton outlet, tory burch outlet, prada outlet, kate spade outlet

 
At 6:51 PM , Blogger oakleyses said...

true religion outlet, hollister uk, nike roshe, coach outlet store online, oakley pas cher, polo lacoste, nike free run, true religion jeans, mulberry uk, ray ban pas cher, burberry pas cher, michael kors, ralph lauren uk, air max, hollister pas cher, north face, polo ralph lauren, michael kors, hogan outlet, nike blazer pas cher, coach purses, converse pas cher, nike air max uk, nike air max uk, longchamp pas cher, nike free uk, abercrombie and fitch uk, true religion outlet, nike air max, kate spade, ray ban uk, new balance, north face uk, lululemon canada, guess pas cher, vans pas cher, sac longchamp pas cher, michael kors pas cher, michael kors outlet, jordan pas cher, true religion outlet, sac vanessa bruno, sac hermes, nike air force, timberland pas cher, coach outlet, nike tn, louboutin pas cher, replica handbags, nike roshe run uk

 
At 6:52 PM , Blogger oakleyses said...

longchamp uk, wedding dresses, ghd hair, bottega veneta, nike trainers uk, timberland boots, chi flat iron, ralph lauren, vans outlet, lululemon, mcm handbags, nike roshe run, mont blanc pens, nfl jerseys, north face outlet, p90x workout, iphone 5s cases, giuseppe zanotti outlet, nike air max, insanity workout, louboutin, reebok outlet, hollister clothing, asics running shoes, instyler, jimmy choo outlet, mac cosmetics, valentino shoes, iphone cases, s6 case, hollister, abercrombie and fitch, beats by dre, iphone 6 plus cases, iphone 6s plus cases, ipad cases, iphone 6 cases, oakley, soccer shoes, ferragamo shoes, soccer jerseys, nike huaraches, north face outlet, babyliss, celine handbags, hermes belt, baseball bats, herve leger, iphone 6s cases, new balance shoes

 
At 6:53 PM , Blogger oakleyses said...

louis vuitton, moncler, louis vuitton, coach outlet, vans, montre pas cher, swarovski crystal, nike air max, juicy couture outlet, thomas sabo, louis vuitton, canada goose outlet, moncler outlet, juicy couture outlet, converse, swarovski, karen millen uk, pandora jewelry, lancel, pandora uk, louis vuitton, canada goose uk, wedding dresses, ugg,uggs,uggs canada, hollister, moncler uk, marc jacobs, canada goose outlet, pandora charms, toms shoes, moncler, ugg pas cher, doudoune moncler, supra shoes, canada goose, converse outlet, louis vuitton, canada goose, ugg uk, ugg, hollister, canada goose jackets, canada goose outlet, gucci, barbour, ray ban, pandora jewelry, doke gabbana, moncler, canada goose, moncler outlet, moncler, ugg,ugg australia,ugg italia

 
At 10:07 PM , Blogger Zheng junxai5 said...

zhengjx20160415
michael kors handbags
toms outlet
kobe shoes 11
ray ban sunglasses
nfl jerseys
louis vuitton outlet online
insanity workout
coach factory outlet
ray ban outlet
air jordan shoes
michael kors bags
adidas superstar trainers
michael kors outlet
polo ralph lauren
tory burch shoes
michael kors purses
oakley vault
asics shoes for men
ray ban sunglasses uk
oakley canada
nike air force 1 white
true religion sale
oakley store
ralph lauren home
hollister jeans
adidas running shoes
nike blazers uk
supra for sale
nike sb dunks
juicy couture
cheap oakley sunglasses
michael kors bags
jordan 6s
louis vuitton purses
replica watches
oakley sunglasses wholesale
cheap jerseys
cheap rolex watches
cheap oakleys
cheap uggs

 
At 2:07 AM , Blogger 柯云 said...

2016-04-23keyun
discount jordans
cheap toms
louis vuitton outlet
gucci handbags
michael kors outlet
cheap true religion jeans
nfl jerseys
louboutin shoes
replica rolex watches
nfl jerseys
cheap ray ban sunglasses
louis vuitton purses
gucci outlet online
cheap oakleys
ralph lauren sale
hollister clothing
ralph lauren
beats by dre outlet
louis vuitton bags
kate spade handbags
christian louboutin outlet
timberlands
pandora jewelry
coach outlet store
cheap toms
celine handbags
oakley sunglasses
nfl jerseys
louis vuitton outlet online
kd 7 shoes
louis vuitton outlet online
michael kors outlet
ray ban sunglasses outlet
michael kors outlet clearance
cheap oakley sunglasses
gucci handbgs
coach outlet store online
coach outlet
coach outlet store online clearances

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home